اثبات المفارقات = اقسام المفارقات | iṯbāt-ul mufāriqāt = aqsām-ul mufāriqāt(فلسفه)

؟ فارابی ، محمد بن محمد، 260؟ - 339 قمری
fārābī, mohammad-e-bn-e mohammad (875 - 951)


النفس علی طریق الدلیل و البرهان (ترجمه ) = اقسام النفوس و احوالها = ماهیت نفس = نفوس = المعاد | an-nafs ‘alā tarīq-ed dalīl va-l borhān = aqsām-on nofūs va ahvāl-o-hā = māhīyat-e nafs = nofūs = al- ma‘ād(فلسفه)

ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)


اجوبه مسائل عبدالحسین بن یوسف بحرانی = اقسام الکفر = الایمان و الکفر | ajwibat-u masā’il-i ‘abd-ul-ḥusiyn ibn-i yūsuf baḥrānī = aqsām-ul kufr = al-īmān wa-l kufr(کلام و اعتقادات ، پاسخ پر سش ها)

احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā’ī, ahmad ebn-e zeyn-od-dīn (1753 - 1826)


اوصاف مردم و اصناف مردم = اقسام مردم = در گونه گون مردم | owsāf-e mardom va asnāf-e mardom = aqsām-e mardom = dar gūne-gūn-e mardom(اخلاق)

بابا افضل کاشانی ، محمد بن حسین ، - 667 ؟ قمری
bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1269)


الدلالات (رساله فی تحقیق ) | ad-dilālāt (r.-un fī taḥqīq-i)(منطق)



تحقیق تعریف ابن الحاجب للحرف | taḥqīq-u ta‘rīf-i ibn-i ḥājib li-l-ḥarf(نحو)



غایه البیان فی تحقیق الایمان | ġāyat-ul bayān fī taḥqīq-il īmān(کلام و اعتقادات)



روح = تحقیق الروح | rūh = tahqīq-or rūh(فلسفه)

اشنوی ، محمود بن خداداد، ق 7 قمری
ošnavī, mahmūd ebn-e xodādād (- 13c)


تحقیق الضمیر | taḥqīq-uḍ ḍamīr(نحو)

حسینی میبدی ، علی بن محمد علی ، - 1313 قمری
hoseynī meybodī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (-1896)


انوار التحقیق | anvār-ot tahqīq(عرفان و تصوف)

انصاری ، عبداالله بن محمد، 396 - 481 قمری
ansārī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (1006-1089)